U izdanju Centra za kulturu Mostar ovih dana svjetlo dana ugledao je roman Azera Sandžaktara Bijedića “INUREDAN”.

Riječ je vrsti naučno- fantastičnog romana koji to na interesantan način, zapravo i nije.

Tim povodom razgovarali smo sa autorom.

Mostarski.ba: Možete li nam malo približiti o kakvoj se vrsti romana radi.

Azer Sandžaktar Bijedić: Pa pošto nema smisla da ulazim u samu radnju romana, da ne bih pokvario čitaocima čitanje romana otkrivajući radnju unaprijed, reći ću vam par riječi onako sa strane o čemu se radi.

“Inuredan” je priča o ljudskoj vrsti, našem nastanku i našem nastavku postojanja, ali nikako o našem nestanku. Uzevši u obzir relativnost pojmova beskonačno veliko i beskonačno malo, veliki svemir u “Inuredanu” se može protumačiti i kao prostor koji u našoj glavi zauzima mozak, tj svjesni dio svakog pojedinca, a konflikti različitih civilizacija kao lični konflikt svake individue same sa sobom. Neodvojiva isprepletenost racionalnog i primitivno nagonskog u svakom od nas gdje racionalno nije obavezno i dobro, a primitivno- nagonsko također nije uvijek loše, u Inuredanu traži najbolju kombinaciju i pokušava na dobronamjeran način da mjesto isprepletenosti, mjesto konflikta prikaže kao najvrijednije mjesto kako nas individua tako i svijeta oko nas. Uz to, “Inuredan” je krimi ljubavni roman sa dubokim ubjeđenjem da na svako naše dobro djelo svemir zatreperi blagonaklono, a na svaki naš zao potez svemir zadrhti. Hoćemo li prijatno treperiti ili drhtati zavisi od svakog pojedinca umotanog u neraspetljivo klupko zvano čovječanstvo.

Mostarski.ba: Spomenuli ste da namjeravate da predstavite roman na inostranom tržištu?

Azer Sandžaktar Bijedić: Krenuli smo sa prevodima na engleski i francuski, za sada.

Mostarski.ba: Azere, gdje se može kupiti vaš roman.

Azer Sandžaktar Bijedić: Trenutno ga možete nabaviti u knjižari “Mutevelić” u Cernici i u knjižari Ivo Andrić u zgradi “Spajalica” u ulici Biskupa Čule bb. Sljedeća stanica je Sarajevo pa Banja Luka pa … dokle dobacimo.

Mostarski.ba: Hvala puno na ovom kratkom razgovoru za portal mostarski.ba

Azer Sandžaktar Bijedić: Hvala vama

(Mostarski.ba)

U izdanju Centra za kulturu Mostar ovih dana svjetlo dana ugledao je roman Azera Sandžaktara Bijedića “INUREDAN”.

Riječ je vrsti naučno- fantastičnog romana koji to na interesantan način, zapravo i nije.

Tim povodom razgovarali smo sa autorom.

Mostarski.ba: Možete li nam malo približiti o kakvoj se vrsti romana radi.

Azer Sandžaktar Bijedić: Pa pošto nema smisla da ulazim u samu radnju romana, da ne bih pokvario čitaocima čitanje romana otkrivajući radnju unaprijed, reći ću vam par riječi onako sa strane o čemu se radi.

“Inuredan” je priča o ljudskoj vrsti, našem nastanku i našem nastavku postojanja, ali nikako o našem nestanku. Uzevši u obzir relativnost pojmova beskonačno veliko i beskonačno malo, veliki svemir u “Inuredanu” se može protumačiti i kao prostor koji u našoj glavi zauzima mozak, tj svjesni dio svakog pojedinca, a konflikti različitih civilizacija kao lični konflikt svake individue same sa sobom. Neodvojiva isprepletenost racionalnog i primitivno nagonskog u svakom od nas gdje racionalno nije obavezno i dobro, a primitivno- nagonsko također nije uvijek loše, u Inuredanu traži najbolju kombinaciju i pokušava na dobronamjeran način da mjesto isprepletenosti, mjesto konflikta prikaže kao najvrijednije mjesto kako nas individua tako i svijeta oko nas. Uz to, “Inuredan” je krimi ljubavni roman sa dubokim ubjeđenjem da na svako naše dobro djelo svemir zatreperi blagonaklono, a na svaki naš zao potez svemir zadrhti. Hoćemo li prijatno treperiti ili drhtati zavisi od svakog pojedinca umotanog u neraspetljivo klupko zvano čovječanstvo.

Mostarski.ba: Spomenuli ste da namjeravate da predstavite roman na inostranom tržištu?

Azer Sandžaktar Bijedić: Krenuli smo sa prevodima na engleski i francuski, za sada.

Mostarski.ba: Azere, gdje se može kupiti vaš roman.

Azer Sandžaktar Bijedić: Trenutno ga možete nabaviti u knjižari “Mutevelić” u Cernici i u knjižari Ivo Andrić u zgradi “Spajalica” u ulici Biskupa Čule bb. Sljedeća stanica je Sarajevo pa Banja Luka pa … dokle dobacimo.

Mostarski.ba: Hvala puno na ovom kratkom razgovoru za portal mostarski.ba

Azer Sandžaktar Bijedić: Hvala vama

(Mostarski.ba)