Meta razmišlja o ukidanju zabrane riječi “šehid” na arapskom: Zašto je uopće i banovana?

2 Min Read
Savjetodavni odbor kompanije Meta, kojoj pripadaju Facebook, Instagram i WhatsApp, odlučio je da se treba ukinuti zabrana korištenja riječi “šehid”, odnosno na arapskom “shaheed”.

Oni su naveli da ovakva zabrana ograničava slobodu izražavanja i da je nepotrebna, te su u svojoj savjetodavnoj bilješci utvrdili da bi kompanija trebala ukinuti ovu zabranu.

Metina trenutna politika moderiranja sadržaja smatra da se izraz “shaheed” koristi kao pohvala kada se pominje u vezi sa organizacijama koje su uključene na njenu listu opasnih organizacija i pojedinaca. Najviši nivo ove liste uključuje ono što se naziva “organizacije iz mržnje, kriminalne organizacije, uključujući i one koje je odredila vlada Sjedinjenih Država”, navodi se u pravilima Metae.

Nadzorni (savjetodavni) odbor Mete osnovan je 2020. Finansira ga Meta, ali radi nezavisno od kompanije. Kada Facebook i Instagram donesu odluke da uklone određeni sadržaj sa svojih platformi, Meta može zatražiti od odbora da pregleda te odluke, posebno kada izazivaju kontroverzu.

Tako su uradili i ovaj put s riječi “shaheed” s obzirom na uzastopne kritike koje su trpjeli zbog brisanja brojnog sadržaja s tom riječi, a koji ne predstavljaju pohvalu terorističkim i sličnim zabranjenim organizacijama. To je pogotovo došlo do izražaja usljed uništavanja Gaze i raseljavanja i ubijanja brojnih Palestinaca.

Kompanija Meta je rekla da će razmotriti preporuke odbora i odgovoriti u roku od 60 dana. Međutim, preporuke odbora po ovom pitanju nisu obavezujuće.

Agencije

Napomena

Ukoliko se ovaj tekst prenosi, preuzima ili objavljuje na drugim portalima ili medijima, obavezno je jasno navođenje izvora uz aktivan i vidljiv link prema portalu www.mostarski.ba. Svako preuzimanje sadržaja bez navođenja izvora i linkovanja smatra se kršenjem autorskih prava.

Podijeli članak